Abstract

Kısa Başlık (tr)
Posttravmatik Stress Bozukluğu: Depremden sonra
Kısa Başlık (en)
Posttraumatic Stress Disorder: After the earthquake
Öz (tr)
Ruhsal örselenme, aşırı derecede korkutucu, ürkütücü, çaresiz ve çoğu zaman olağanüstü ve beklenmedik olayların etkilerinden kaynaklanır. İnsan hayatında sıkıntı ve üzüntüye neden olan pek çok olay vardır ama hepsi ruhsal örselenmeye neden olmaz.
Depremler, tarih boyunca insanlığın karşılaştığı en yıkıcı ve en sık karşılaşılan afetler arasında yer almıştır. Travma sonrası stres bozukluğu (TSSB), katastrofik travmadan sonra en sık görülen akıl hastalıklarından biridir. TSSB insidansını ele alan birçok kesitsel çalışma vardır. Bu konuda tıbbi literatür taraması yapıldığında; Depremden kurtulanlar arasında TSSB insidansı %1,2 ila %82,64 arasında değişmektedir.
Bu yazıda, özellile ruhsal örselenmeye, depremler gibi olaylarının ardından meydana gelen etkilere odaklanmaktadır. Hayatta kalanlar arasında post-travmatik stres bozukluğu (PTSD) insidansının değişkenliğine dikkat çeker. Özellikle çocukları destekleme konusundaki ailelerin ve toplumların felaket sonrasındaki zorlukları vurgulanır. Çocukların direncini geliştirmenin genel toplum direnci açısından önemi vurgulanır. Metin, felaket araştırmacılarını pandemiler, depremler ve göç gibi felaketlerin ardından ortaya çıkan zihinsel sağlık zorluklarıyla başa çıkmak için çocukları içeren yeni yaklaşımlar geliştirmeye çağırarak sona erer..
Öz (en)
Mental trauma is the effects of extremely frightening, terrifying, desperate, and often extraordinary and unexpected events. There are many events that cause distress and sadness in human life, but not all of them create psychological trauma.
Earthquakes have been among the most devastating and frequently encountered disasters that humanity has faced throughout history. Post-traumatic stress disorder (PTSD) is one of the most common mental illnesses after catastrophic trauma. There are many cross-sectional studies addressing the incidence of PTSD. When a medical literature review is made on this subject; The incidence of PTSD among survivors of earthquakes ranged from 1.2% to 82.64%.
In this paper, especially, the mental trauma, focusing on its occurrence after catastrophic events like earthquakes. It notes the varying incidence of post-traumatic stress disorder (PTSD) among survivors. The challenges faced by families and communities’ post-disaster, especially in supporting children, are highlighted. The importance of fostering children's resilience for overall community resilience is emphasized. The text concludes by urging disaster researchers to develop new approaches involving children to address mental health challenges following disasters like pandemics, earthquakes, and migrations.

Key words: Anahtar Kelimeler (tr) Posttravmatik Stress Bozukluk, ruh sağlığı, başa çıkma yöntemleri Anahtar Kelimeler (en) POSTTRAUMATIC STRESS DISORDER:, mental health, coping strategies